Funnily enough that's the one feature that works pretty well for me and is keeping me on Apple Music as opposed to Spotify.

Considering the state of every recently made/"remade" first party Apple app I cannot imagine how horrible the Music app would be after they got done with it.