In practice it’s a module that integrates with quite a large number of things in the monolith because that’s one of the advantages of Infrastructure as Actual Code: symbols and enums and functions that have meaningful semantics in your business logic are frequently useful in your infrastructure logic too. The Apples API runs on the Apples tier, the Oranges API runs on the Oranges tier, etc. etc.
People call me old fashioned (“it’s not the 1990s any more”) but when I deploy something it’s a brand new set of instances to which traffic gets migrated. We don’t modify in place with anything clever and I imagine reverting changes in a mutable environment is indeed quite hard to get right (and what you are hinting at?)