I agree, I thinks it's probably very easy to find billions of hours of conversation on YouTube, but non of it is set to training data with a good transcript.
AI agents like this are trying to recreate personal intimacy I guess, which does feel like it might be different somehow.