I highly doubt anyone has a mental model of the all the code they're working with. You very often work with code that you kind of understand but not fully.