One of the things that has seemed suboptimal to me is having AI “write code”.
Doesn’t it make more sense to ask AI a question, and the AI figures out what code is needed to answer the question, run it, and report the answer?
From the description sounds like this project is a step in that direction.