I’ve also seen “Aptronym” used for this: https://en.m.wikipedia.org/wiki/Aptronym