It is literally false in this case, yes. The corporation has no control over WaPo, even though the same individual has some control over both.
My instinct is that Evil Man theory is as simplistic (and wrong) as Great Man theory: there's probably some better explanation that this also provides evidence for, that I'm missing.
And I'm sure Jeff Bezos is so pure he'd never use his power over WaPo to help Amazon!/s