Or think they're fine, and then their attempts at having kids decades later take longer or fail completely, and they never connect the two. Hard to know which.
- their attempts at having kids decades later take longer or fail completely
Isn't that normal when you try to have kids "decades later"?