No need for movies. It happened in real life
Having Toyota employees as residents just makes sense, since it will be much easier to set expectations.
The wiki page is disappointingly free of all the racism and what would today be human rights violations that George Pullman implemented at the time.