Soul-searching in Israel after Channel 2 broadcasts banned video

Paraphrased:

With regard to the delay in evacuating...Hudah Hawajah (sp?)...the Army had this to say:

"It is a mistake."

I really didn't expect this. In the world of PR and bullshit, this is noble. It is for wiser men to judge what happened, but this one snippet, I found, was refreshing.

BTW "it's dirty here" was not translated correctly.

The soldier was being sarcastic when he said it. It's more like "apparently it's dirty here" (said sarcastically).