I've been thinking about that exact problem and solution with the map module. On the off chance you see this, do you happen to have your solution published somewhere?