You are using debugger tools such as CDP, launching playwright without a sandbox, and guiding users to launch Chrome in debugger mode to connect to browser-use on their main browser.
The debugging tools you use have active exploits that Google doesn't fix because they are supposed to be for debugging and not for production/general use. This combined with your other two design choices let an exploit to escalate and infect their main machine.
Have you considered not using all these debugging permissions to productionize your service?