If I heard that, I would think the person asking is going to take the notes, not feed the recording into a LLM.

I do NOT want a transcription ERROR in my medical records.

I bet if she says something like "AI will transcribe" then there will be more hesitation, although maybe not more refusals because most people don't know how it can make mistakes.