Personally I just backup the underlying filesystem (i.e /data) that vaultwarden uses.
Edit: I realize you are probably using bitwarden directly, in which case don’t you trust them to safeguard your data?
ps: if it’s just ssh keys, just store them as key value pairs? I haven’t kept ssh keys for a long time thanks to tailscale ssh…