I don't entirely know how much of this is attributable to each part, but my suggestions are that these administrators are driven by:
1. Increases in student services (ie sports)
2. Laws and regulations, like Title IX
3. Increased bureaucracy around government grants and research funding
4. Huge endowments that need managers