Huh, I suspect you completely missed the point of the quote.
Jobs was talking about how people don't know what they want until you show them. He was fighting in reaction to the idea that what people say they want will guide you in the right direction.