Thanks, yeah the problem is the things done beyond code-hosting: Authn/z, issues, PRs, community, links pointing at Github URLs.
I wish there was a way to automatically mirror those things to Codeberg as a backup. For issues/PRs that shouldn't be too hard to do.