The article says they phish people into linking adversarial devices to their Signal:
> [...] threat actors have resorted to crafting malicious QR codes that, when scanned, will link a victim's account to an actor-controlled Signal instance. If successful, future messages will be delivered synchronously to both the victim and the threat actor in real-time, [...]