Never claimed the library to be full Go implementation, it is a library for Go. If you want a pure Go implementation, it already exists: quic-go.

It is mentioned & advised to use that one in the README. However if you need more perf, you might want to give a try at go-msquic.