You can click the "eye" button on the player list to hide/show a player. It's not very obvious, I reckon! Thanks for the feedback!