I haven’t really used the iPad’s calculator app, but it looks exactly like a larger version of the iPhone app. So I don’t think there are any technical reasons why it took so long for the iPad to get that app.