It was a nothing burger because Twitter didn't blindly do everything they were asked to do, they rejected a bunch of the government requests. It's not weird for law enforcement to notify a platform of something suspicious they found on the platform.

The Twitter Files also conveniently omitted that Twitter also got requests from the Trump campaign and accepted some of them.