What are some "killer" applications that would tempt the casual Kindle user to jailbreak the device?
I can see someone has ported syncthing [1], which could be convenient for syncing the contents of the device. But probably still too much work compared to using e.g. Calibre and a USB cable a few times per year.