It looks like your browser connects to the Twitter API.
Edit: looking through the javascript, it seems that it pretty much just refreshes the page on a interval and the server gets the data from twitter
I'm updating every 500ms and not every time I receive a tweet because of performance issues.
Thanks for the feedback.