That url just gives me "Bad request."
The first image is the of the original IBM PC's power supply (or a clone) wherein there's a nice, clunky red switch directly on the power supply.
The second image is of a later AT style power supply where the switch was moved to the front of the chassis/facade. To facilitate this, it runs a pair of wires carrying mains power to the front of the case, which the switch (usually clunky, due to the current) physically toggles mains power into the motherboard.
Almost all personal computers around 1996 were like this.