I haven't used it in a while (now using streaming...), But Musicolet (https://krosbits.in/musicolet/) should be able to do this. Offline-only and lightweight.