I split brain patients there are behaviours initiated by one hemisphere not known to the other (due to severed connection) and the person part of brain will make up a reason (often quite stupid) for the action and beleive it 100%.
It's eirely similar to hallucinations of ai.
That said a current llms are not aware, but are starting to act more and more like it.