The most obvious example is the "Three Article Rule" that enforced that you must wear at least 3 articles of clothing that "match" your assigned sex at birth. These were easy rules for police to use to justify arresting people. I'm sure others more in the know can provide similar laws and ordinances that affected trans and cross dressing people.