10 years or so ago I shocked coworkers with using U+202D LEFT-TO-RIGHT OVERRIDE mid in filenames on windows. So funnypicturegnp.exe became funnypictureexe.png
Combined with a custom icon for the program that mimics a picture preview it was pretty convincing.