It happens sometimes that I forget that's what it's waiting for. I'm no longer on Mac though. I have KDE. I don't always see the key flashing either because sometimes it's buried under the mess on my desk (I know...)
It's a bit annoying that yubikeys don't just trigger a hid event or something, as far as i understand the only way to tell is by looking for some obscure log entries.