CoPilot has been working fairly well for me in GoLand. I don't know if Copilot has the same or more support in Goland than in Webstorm/Pycharm, so, if the latter, my observation might well be disjoint from yours.

But so far, it's a moderately capable assistant. My biggest complaints with it have more to do with its responses than its fit with the IDE.