You are actually getting overly philosophical. The reason is that a step of chatbot training is to fine tune the base model to less frequently respond with non answers. I have not read the article, but the answer is: Because they are specifically built not to. Its like asking why so few salesmen end a call with "yeah it seems our product is not the right solution for you"