However, I thought the aspects that was supposed to be "revolutionary" was detailed tracking and analysis of students and that feedback loop (either back into the system, to the student themselves or to teachers). They seem to completely ignore this.
Khan Academy isn't disruptive because of Salman Khan's lessons. It's disruptive because of the underlying platform, which any teacher (some possibly better than Salman) or any student could take advantage of.