(Edit to fix capacity)
(Edit to fix capacity)
I still have a pair of USB floppy drives hanging around with the hopes of getting some more inexpensive ones at a flea market some day to make a USB based RAID-floppy array. I bet it will sound amazing.
Of course it's still a good idea to get a Greaseweazel and back up everything you come across.
If you find something with like a Pentium 3 1 GHz on it, it should be capable enough and with enough RAM to boot a new i386 linux kernel and userland environment, while still having direct hardware access to the FDD.
PCs were slow to drop support for legacy hardware.
I'm trying to remember, but was it even possible to format or read 400K or 800K mac floppies on a machine that came natively with a 1.44MB drive such as a Mac SE/30 or all the other post-1990 Macs?
Although these read them "raw", I'm not sure if anyone has written a device driver to use these as ordinary floppy drives, though it would definitely be possible.