This definitely also is a problem for the reasons you point out: density.

Have heard a few stories about it and it’s also a quite common topic in HOA meetings when someone wants to place an aircon unit.