Does the studio pay them to do it? Because Nvidia wouldn't care otherwise?
Does Nvidia do it unasked, for competitive reasons? To maximize how much faster their GPU's perform than competitors' on the same games? And therefore decide purely by game popularity?
Or is it some kinda of alliance thing between Nvidia and studios, in exchange for something like the studios optimizing for Nvidia in the first place, to further benefit Nvidia's competitive lead?