3 years later I'm thinking of writing something similar in Zig. I have not seen any examples so far.