The technicalities of what does or doesn't convey a crime is wholly irrelevant to the voting public. Voting being both at the ballot box, and w/ their dollars towards the MTA.
It's a signal we aren't measuring and it's massively affecting rider behavior.