The actual law is a high dimensional interaction of all active legislation. Predicting what the legal system will do is hard and often cannot be achieved with high reliability with a google search.
This is why lawyers exist. Presumably doge and trump have access to good lawyers. I’m not asserting that they are right, just that a shallow legal analysis is error prone and looking at a single law likely does not yield useful prediction making capability.