>(I'm unclear whether or not those components, which have surely been continually developed since then, have been backported into Servo)

I believe the article makes clear that they have.

>Servo main dependencies (SpiderMonkey, Stylo and WebRender) have been upgraded