I see no reason for this to get flagged. Not every heated comment section deserves a flag, and no one is insulting each other. If it’s done by the mods, I think we deserve an explanation.
Edit: oh and yes, users flagged it. That's nearly always the case with submissions marked [flagged]. This is in the FAQ: https://news.ycombinator.com/newsfaq.html.