A disk image is just a file though. Does it do some sort of analysis of files and block disk images somehow?

Maybe you mean that it doesnt do image-level backups by default?