Does anybody know the study in question? (I have never seen another study on the topic. Does anyone else know of one?)
This was almost certainly either done in assembly or PL/I or Algol or something. Do more modern languages change it? Exceptions? Dual-track programming (options or Maybes)?
Regardless of exact numbers, yes, error cases are something you have to think about all the time.