I’m pretty sure there’s no way to pass USB devices through to a guest VM when using Virtualization.framework (which is required for running macOS VMs)