I never played anywhere that allowed fakes but most players were ok with you taking a otherwise worthless card (hello Lapras my old friend) and marking the face to count as something else in Pokemon or otherwise.
Actual fakes were problematic as you can tell the back of the card apart generally.