Good. Dart already has good support for code-generation. It would just encourage package authors and app developers to waste their time golfing.
However, this is a topic of active work for the Dart team: https://github.com/dart-lang/build/issues/3800. I'm sure they would welcome your feedback, particularly if you have examples you can share.
You're also always welcome to reach out to me if you have Flutter/Dart concerns. I founded the Flutter project (and briefly led the Dart team) and care a great deal about customer success with both. eric@shorebird.dev reaches me.
It may be worth mentioning that build_runner's graph contains every single asset that might be generated. So when selecting what's included and excluded you can reduce the graph size dramatically.