Anything that takes SD cards should make storage a non-issue and make file transfer dead simple. Even microSD cards can hold over well over 5TB
Dedicated players are getting harder to find though. I had a Cowon mp3 player for a few years which was pretty nice. Maybe see if they've got something you like? http://www.cowonglobal.com