That's not true. If you are married to a Swiss, it's easy: https://www.eda.admin.ch/countries/china/en/home/services/ci...

Also, otherwise, it's easy but not automated. Lots of foreigners get a Swiss passport every year.