If I remember correctly, Apple was supposed to openly accept and encourage others to leverage their network and make more “AirTag” capable devices.
In the join process, there is a key that is shared only for developers who paid the fee - which is why it's not really trivial to create an AirTag clone without dumping the Apple AirTag flash