They emit water vapor, not liquid water. Gasoline-fueled cars emit roughly the same amount of water as a hydrogen-powered vehicle, so we already know this isn't an issue.
If cold enough, doesn't that just freeze and fall to the ground anyways? Considering some places have between like -30/-20C in the winters.